Bonjour à tous!
Merci d'avoir pris le temps de parcourir notre site web et notre boutique en ligne. Nous concevons, fabriquons et vendons en ligne depuis 2007, mais Simply Cut Art est l'une de nos dernières créations. Nous avons débuté notre activité de découpe laser en 2016 et avons lancé notre propre site web, www.simplycutart.com, début 2019.
Aujourd'hui (près de deux ans plus tard !), nous avons décidé de créer un blog simple à ajouter à notre site web. Nous espérons qu'il vous permettra de mieux nous connaître et de mieux comprendre notre activité. Nous prévoyons également de l'utiliser pour publier de nouvelles annonces, des mises à jour et peut-être même quelques conseils sur la découpe laser ! 
Nous sommes une petite entreprise familiale et nous travaillons dans un atelier que nous avons aménagé dans le jardin de notre maison, près de Valence, sur la côte méditerranéenne espagnole. Nous sommes originaires du Minnesota, aux États-Unis (Jeff) et du sud de l'Écosse, au Royaume-Uni (Liza). Jusqu'à présent, nous avons expédié des produits sur presque tous les continents ; sans surprise, l'Antarctique reste un marché difficile à conquérir !
Nos principaux marchés sont les États-Unis, le Canada, le Royaume-Uni et l'Australie, mais nous aimons recevoir des commandes de partout et sommes toujours surpris de la destination de certaines de nos œuvres d'art !
Heureusement, nos œuvres d'art sont assez légères et peuvent être emballées en toute sécurité dans une enveloppe à couverture rigide ou dans une boîte d'expédition, ce qui signifie que nous sommes en mesure d'offrir la livraison gratuite sur toutes nos créations, quel que soit l'endroit où elles doivent être envoyées !
Voilà pour cette introduction un peu délicate ! Nous ajouterons prochainement des articles plus approfondis, des annonces et des billets de blog.
Merci d'avoir lu,
Jeff et Liza